"Mi Gente"ってどういう意味?スペイン人が教えるスペイン語講座!!
オラー
久しぶりのスペイン語講座です。
最近ちょっとちょっとDespacitoの記事が多くの方に読まれているのが嬉しかった
のでまた書きたくなってしまいました。
その時の記事がこちら
タイトルでもう分かっていると思いますが、今回は「Mi Gente」についてです。
読み方は ミ ヘンテです。
J Balvin, Willy Williamによって歌われているこの歌はまだリリース3か月であるにも
関わらず、YouTubeではすでに再生回数10億回を突破した大人気チューンです。
Mi Genteは直訳すると私の人々。もう少し砕いて言うと私の仲間とか家族とか
そういった意味としても使われます。
J Balvin, Willy William-Mi Gente(Official Video)
発表以降人気はうなぎ上りで、今年の初夏に大ヒットしたDespacito
(デスパシート)になぞらえて第2のdespacitoと呼ばれているほどです。
その人気はアメリカ国内だけでは止まらず、イタリア・スペイン・ドイツ・
現在はというとあの有名な音楽ランキングのBillboardで2位にランクインして
いてその人気ぶりは不動のものになりつつあります。
以前の記事で紹介したDespacitoもそうでしたが、今年はラテンミュージックが熱い
1年になりそうですね。